¡Qué rico!
No entiendo el uso de la palabra/ adjetivo rico. Me parece que cada cosa puede ser rica: la comida, un chico, una chica, una broma etc. ¿Porqué? Entiendo que rico significa algo positivo, ¿pero porqué se puede usar en casi cada contexto? En los EEUU, rico significa que alguien tiene dinero o para explicar el sabor de una comida, por ejemplo una tarta de chocolate en que quizás haya demasiado chocolate (y no es necesariamente que algo bueno). Y por consiguiente, no existe como un adjetivo de describir un chico guapo. Quizás es como la palabra caliente en los EEUU, está claro que aquí la frase un chico es caliente (la translación literal de la frase en ingles que significa que el es bueno) no significa lo mismo. . .
1 comentario
talia -
imposible, mi amiga. imposible.
¡pero me gusta tu texto! ¡muy gracioso!
venga, un beso, ciao